Si Gadis
dan Kucingnya
ZainuddinAri mempersembahkan
Si Gadis dan Kucingnya
Ya, Daru sehat-sehat saja, kok. Meski dia sudah kakek-kakek.
Karena aku sudah dapat kerjaan paruh waktu, aku akan berusaha lagi untuk satu tahun ke depan.
Ibuku? Tidak, aku belum membicarakannya.
Eh? Ibuku meneleponmu, Tomoka?
Maaf, ya.
Ibu pasti bicara yang aneh-aneh, ya?
Bayangan kian melebar.
Ini adalah musim di mana buluku sangat berguna.
Tidurku jadi lebih lama dan lebih nyenyak dibandingkan sebelumnya.
Si Gadis dan Pandangannya
Aku tak ingat berasal dari mana dan apa yang kulakukan sebelum jadi kucingnya.
Meski begitu, aku masih ingat ibuku.
Dia ibu yang baik, hangat, dan selalu berikan segala yang kuinginkan.
Di kala diriku kecil nan lemah, dia menjagaku di dunia ini.
Tapi, ibu dan saudaraku tiba-tiba menghilang.
Aku tak ingat apa penyebabnya.
Kami tak punya kemampuan untuk ingat semuanya.
Yang dapat kami ingat hanyalah kenangan yang benar-benar berharga.
Benda di kejauhan terlihat kecil dan samar,
dan benda yang dekat terlihat begitu jelas.
Ingatan pun begitu.
Masa lampau begitu samar,
tapi yang baru terjadi, terekam begitu jelas.
Seharusnya begitu.
Tapi akhir-akhir ini, aku dapat ingat kejadian di masa lampau, seakan aku baru mengalaminya.
Ah. Maaf, maaf.
Tubuhku sudah tak bergerak dengan baik.
Aku sudah hidup cukup lama.
Pada saat itu, kira-kira berapa umur ibuku, ya?
Andaikan ibuku masih hidup, adakah sesuatu yang akan dia sampaikan padaku?
Seperti yang ibunya lakukan.
Aku mau pergi dari rumah.
Aku ingin hidup sendirian.
Tak boleh.
Kenapa?
Kan di sekitaran sini juga banyak sekolah.
Tinggal sendirian juga biayanya tak sedikit.
Kenapa Ibu tak tinggal bersama suami baru saja?
Sekarang saat yang tepat.
Tinggallah di sini hingga kau bekerja nanti.
Ibu tak ada niatan menikah lagi sampai kau bekerja.
Ibu juga perlu cari kebahagiaan.
Kebahagiaanmu adalah kebahagiaan Ibu juga!
Kalau Ibu bilang ini demi kebaikanku, itu malah menekanku!
Kau sendiri juga!
Sebenarnya kau tak setuju Ibu menikah lagi, 'kan?
Itu tak benar!
Kenapa selalu begini?
Kalau ibu tak bisa melepasku, ibu takkan pernah bahagia.
Tapi...
Di sisi lain, aku juga ingin bersama ibu dan Daru selamanya.
Sekarang dia selalu pulang terlambat.
Rasanya seperti baru terjadi belakangan ini,
tapi terasa juga seperti sudah terjadi sejak lama.
Di dalam hangatnya kegelapan malam,
serta diselimuti oleh aromanya,
aku terus nanti kepulangan dirinya.
Aku pulang.
Dia selalu pulang dalam keadaan kelelahan.
Selalu tercium bau kota yang asing nan jauh.
Kalau dipikir-pikir, awalnya tempat ini pun berbau asing bagiku.
Dadah, aku berangkat.
Daru sampai dibawa juga.
Soalnya dia kan kucingku.
Pulanglah kapan pun kaumau, ya?
Aku takkan pulang.
Ibu juga harus secepatnya menikah lagi.
Saat bicara seperti ini saja kau terlihat dewasa.
Jangan buat Tomoka kerepotan, ya.
Ya.
Jangan lupa kunci pintunya. Soalnya kalian berdua itu perempuan.
Ya, Ibu tak perlu khawatir.
Tolong jaga putri kesayanganku ya, Daru?
Daru!
Salam kenal, ya!
Mulai sekarang kita akan hidup mandiri, ya?
Benar! Inilah kehidupan baru kita!
Ini Ibu. Bagaimana kabarmu?
Pulanglah ke rumah sesekali, jaraknya kan dekat.
Hari ini kami bicarakanmu, dan kami khawatirkanmu.
Kau tak bisa datang ke pesta pernikahan?
Sayang sekali.
Kalau begitu, kami akan adakan pesta lagi lain kali, beri tahu aku kalau waktumu luang, ya!
Tomoka.
Maaf. Sekarang ini aku benar-benar tak bisa.
Kenapa aku tak bisa melangkah maju?
Padahal semakin tumbuh dewasa, seharusnya aku semakin tegar.
Tolong aku.
Kesedihan dan penderitaannya sesakkan hatiku.
Aku tahu bahwa dia berjuang lebih keras dibandingkan orang lain.
Aku ingin membantunya.
Tapi, uluran tanganku ini tak dapat meraihnya.
di kala angin kilapkan langit
kaze ga sora wo migaite
seakan sambut pagi di hari esok
tsugi no asa wo mukaeru you ni
perasaan yang telah terjalin ini
kasanariau futatsu no omoi ga
bimbing kita ke mana harus melangkah
sono saki eto michibiiteiru
berulang kali, berulang kali
nandomo nandomo
mata kita saling bertatapan
me to me wo awase
mari kita raih gejolak kehangatan dalam hati ini
mune ni tomotta nukumori daite
lalu buka pintunya bersama
tobira wo hirakou